gallery SAI
開設について


 gllery SAI 開設にあたり (2022/04)
                                                  霜鳥健二

 2021の3月まで生活が営まれていた家(築50年)を譲り受けました。
 この地域は作家が作品発表を行う施設が少ないこともあり、家を譲り受けるにあたり、発表の場を創出することを考え、一般住宅のギャラリー化(リノベーション)を行いました。

 ギャラリー化にあたり、できるだけ現状の建物や室内を残し、住宅と作品がどのような関係を創り出すかを試みました。
 一般の住宅は美術館や画廊のホワイトキューブの空間とは違い、一部屋ごとに造りや光が異なり、畳、塗り壁、柱、クロスなど様々な素材からできています。それらが醸し出す光や素材感、肌触りなどを活かすことにしました。

 リノベーション作業は、建物の再生や再活用の意味合いから霜鳥がDIYで行いました。
 壁や床、展示に必要なテーブルや展示台、スポットライトの設置、それに看板や案内板などを自作しました。

ギャラリー名「SAI
 ・建物の再生、再開、それに人との再会などの意味から「再(Sai)」。
 ・彫刻の素材としてきた鉄。鉄の彫刻アートの「Sculpture art of ironから「Sai」。
 ・以前住んでおられた方は「I」さん。それを受け継ぐ霜鳥の「S」。「S and I」から「SaI
 これら3つの意味を込めて、ギャラリー名を「SAI」としました。

展示室
 一階  ・「玄関・廊下」、「台所・食堂」、「居間T」、「居間U」、「和室」の5箇所。
      ※玄関周りを除き17-18年前にリフォーム。
 二階  ・「廊下」、「和室」、「洋間」の3箇所。



もどる